Forum ESECUZIONI - IL PIGNORAMENTO

risarcimento danni da reato - azione civile per quantificazione del danno

  • Paolo Alessi

    avola (SR)
    31/05/2025 12:26

    risarcimento danni da reato - azione civile per quantificazione del danno

    Buongiorno,
    mi sono costituito parte civile in un procedimento penale conclusosi con la condanna dell'imputato per lesioni dolose lievissime cagionate alla persona offesa. L'imputato è stato altresì condannato al risarcimento dei danni in favore della costituita parte civile, da liquidarsi nella separata sede civile.
    Adesso intendo promuovere l'azione civile davanti al giudice civile (nella specie, Giudice di Pace) per ottenere il risarcimento del danno che quantificherò in euro 10.000,00.
    Poichè si tratta di importo inferiore ad euro 50.000,00, mi chiedo (e Vi chedo) se è obbligatorio esperire preventivamente il procedimento di negoziazione assistita ex art. 3 DECRETO-LEGGE 12 settembre 2014, n. 132, convertito con modificazioni dalla L. 10 novembre 2014, n. 162, posto che il comma 3 dell'art. 3 del citato decreto legge stabilisce che "La disposizione di cui al comma 1 (e cioè lobbligatorietà della negoziazione assistita) non si applica: ... e) nell'azione civile esercitata nel processo penale.
    Grazie mille
    • Zucchetti Software Giuridico srl

      02/06/2025 11:01

      RE: risarcimento danni da reato - azione civile per quantificazione del danno

      Premesso che si tratta di tema estraneo alle tematiche di questo forum, osserviamo che il riferimento all'art. 3 comma 3 ci sembra inconferente, atteso che questa norma esclude la mediazione "nell'azione civile esercitata nel processo penale". Colui che dunque veglia esercitare l'azione civile nel processo penale (costituendosi parte civile) è dispensato dall'esperire la mediazione.
      Questa disposizione, dunque, non si applica quando si agisce in sede civile, anche se sulla base di una condanna penale generica.
      • Paolo Alessi

        avola (SR)
        02/06/2025 11:07

        RE: RE: risarcimento danni da reato - azione civile per quantificazione del danno

        Grazie mille